What’s the Difference Between Localisation and Translation?

Localisation goes beyond translation by adapting digital content to the cultural preferences of local markets, ensuring the effective presentation of products or services.


Software Localisation

When developing software or apps, a global perspective is essential. With extensive experience in localisation, we manage even the most technically demanding projects.

Key Tools:

  • Integrate with your systems
  • Support multiple file formats
  • Combine translation memories, termbases, QA settings, and style guides
  • Enable local control for specific markets

Marketing Localisation & Transcreation

Entering new markets requires more than translation. Adapting your message to local audiences ensures success. We tailor your content to resonate with local customers while preserving your brand’s tone and style.


Website Localisation

Your website is your global storefront. With our services, clients can choose which content to translate, select languages, and easily upload files for translation through our Request a Quote form.