21 Ιανουαρίου 2025

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Μάθημα Μεταφραστικών Τεχνολογιών

Η Αιμιλία Διαμαντοπούλου της Rhyme&Reason ένωσε τις δυνάμεις της με τη Σταυρούλα Σοκόλη, Αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις Σπουδές στη Μετάφραση Οπτικοακουστικών Μέσων, ως εκπαιδεύτρια σε μάθημα με θέμα τις Τεχνολογίες Μετάφρασης, το οποίο διοργανώθηκε από το Πανεπιστήμιο Πειραιώς.

Το μάθημα προσφέρει μια ολοκληρωμένη εισαγωγή στα εργαλεία και τις τεχνολογίες που είναι απαραίτητα για τους μεταφραστές ώστε να ανταποκριθούν με επιτυχία σε έναν κόσμο που εξελίσσεται με την τεχνητή νοημοσύνη. Εστιάζει στην πρακτική γνώση προηγμένων εργαλείων μεταφραστικής υποβοήθησης (CAT tools) και στις ροές εργασίας που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη.

12 Δεκεμβρίου 2024

Διαδικτυακό σεμινάριο: Εισαγωγή στα εργαλεία μεταφραστικής υποβοήθησης (CAT tools)

Ως προσκεκλημένη εκπαιδεύτρια στο διαδικτυακό σεμινάριο «Εισαγωγή στα Εργαλεία Μεταφραστικής Υποβοήθησης» του University College Logos, η Αιμιλία Διαμαντοπούλου παρουσίασε πολύτιμες πληροφορίες για τα εργαλεία και τις τεχνολογίες που μετασχηματίζουν τη βιομηχανία της μετάφρασης σήμερα.

7 Δεκεμβρίου 2024

Βιβλιοθήκες στα FM: Συζήτηση για την Τεχνητή Νοημοσύνη και τη Λογοτεχνία

Στην εκπομπή Βιβλιοθήκες στα FM, η Αιμιλία Διαμαντοπούλου της Rhyme&Reason συμμετείχε σε μια συναρπαστική συζήτηση για την Τεχνητή Νοημοσύνη με τον κ. Γιώργο Γιαννακόπουλο από το Εθνικό Κέντρο Έρευνας Φυσικών Επιστημών «Δημόκριτος» και καταξιωμένους μεταφραστές λογοτεχνίας. Η συζήτηση εμβάθυνε στον αντίκτυπο της τεχνητής νοημοσύνης στη λογοτεχνία και στη διαρκή αντιπαράθεση μεταξύ μηχανής και ανθρώπου στη λογοτεχνική μετάφραση.

6 Δεκεμβρίου 2024

6ο Συνέδριο Πολιτιστικών και Δημιουργικών Βιομηχανιών

Στο 6ο Συνέδριο Πολιτιστικών και Δημιουργικών Βιομηχανιών, που διοργανώθηκε από το Πάντειο Πανεπιστήμιο, η Αιμιλία Διαμαντοπούλου μίλησε για την πρωτοβουλία Νέο Ευρωπαϊκό Μπάουχαους και το ρόλο της στην προώθηση της βιώσιμης καινοτομίας στις πολιτιστικές και δημιουργικές επιχειρήσεις.

4 Δεκεμβρίου 2024

Goethe-Institut AI Translation Slam

Σε μια συναρπαστική εκδήλωση στο Ινστιτούτο Goethe, η Αιμιλία Διαμαντοπούλου της Rhyme&Reason συμμετείχε στον Διαγωνισμό Μετάφρασης με Τεχνητή Νοημοσύνη (AI Translation Slam), χρησιμοποιώντας εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης για τη μετάφραση λογοτεχνικών κειμένων. Η πρωτοβουλία αυτή πυροδότησε μια ενδιαφέρουσα συζήτηση για τον ρόλο της τεχνητής νοημοσύνης στη λογοτεχνία και το μέλλον της μετάφρασης.

27 Νοεμβρίου 2024

Smart Attica – Ενέργεια & Περιβάλλον

Η Αιμιλία Διαμαντοπούλου της Rhyme&Reason μίλησε για τη βιώσιμη καινοτομία στις επιχειρήσεις στο διαδικτυακό εκπαιδευτικό πρόγραμμα Smart Attica με θέμα τις Καινοτόμες Τεχνολογίες.

25 Νοεμβρίου 2024

Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης: Εκδήλωση για την Καινοτομία στην Ανακουφιστική Φροντίδα

Συμμετείχαμε την εκδήλωση του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης με θέμα «How Innovative Solutions Can Contribute to the Transformation of Palliative Care», εξερευνώντας τον τρόπο με τον οποίο η τεχνολογία μπορεί να μεταμορφώσει την υγειονομική περίθαλψη, αναδεικνύοντας παράλληλα τον καθοριστικό ρόλο των γλωσσικών υπηρεσιών στην υποστήριξη των ασθενών.

15-17 Νοεμβρίου 2024

Language Tech Patras 2024

Πραγματοποιήσαμε την ετήσια εκδήλωσή μας, το Language Tech Patras 2024, όπου συμμετείχαμε σε ζωντανές συζητήσεις και αποκτήσαμε νέες γνώσεις για τις πιο πρόσφατες εξελίξεις στη γλωσσική τεχνολογία. Ξεκινήσαμε με συναρπαστικές συζητήσεις για τη παραγωγική τεχνητή νοημοσύνη και εμβαθύναμε στις ευρωπαϊκές χρηματοδοτικές ευκαιρίες, τη σημασία της πολυγλωσσίας στην επιστήμη και τις πιο πρωτοποριακές τάσεις, όπως η διερμηνεία για ρομπότ, η τεχνητή νοημοσύνη στην οπτικοακουστική μετάφραση και η προσβασιμότητα στο διαδίκτυο.

27-29 Σεπτεμβρίου 2024

Περιήγηση στα Μαρκάτια

Η ιδρύτριά μας πραγματοποίησε μια ξεχωριστή ξενάγηση στα αγγλικά στην ιστορική γειτονιά του Μαρκάτου στην Πάτρα, αποκαλύπτοντας άγνωστες ιστορίες και αναδεικνύοντας τον ζωντανό πολιτισμό της πόλης.

27 Σεπτεμβρίου 2024

Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης

Για την Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης, μοιραστήκαμε σκέψεις για την εξέλιξη του κλάδου της μετάφρασης και την ανάγκη προστασίας των επαγγελματιών μεταφραστών.

25 Μαΐου 2024

Ημέρες Καριέρας ΕΑΠ

Η Rhyme&Reason συμμετείχε στις Ημέρες Καριέρας του ΕΑΠ, όπου είχε την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με νέα ταλέντα στον χώρο των γλωσσικών υπηρεσιών.

16-19 Μαΐου 2024

Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2024

Παρουσιάσαμε τα λεξικά μας στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, μια σημαντική διοργάνωση για τους λάτρεις της γλώσσας και τους επαγγελματίες του χώρου.

7 Μαΐου 2024

Συνάντηση Επιτροπής Παρακολούθησης ΕΣΠΑ στην Αρχαία Ολυμπία – Ομιλία για το Νέο Ευρωπαϊκό Μπάουχαους

Παρουσιάσαμε το πώς χρησιμοποιήσαμε πόρους του ΕΣΠΑ για να συνδεθούμε με την πρωτοβουλία του Νέου Ευρωπαϊκού Μπαουχάους.

25-27 Μαρτίου 2024

Συμμετοχή στην έκθεση Beyond Expo

Η Rhyme&Reason συμμετείχε στην Beyond Expo, όπου πήρε μέρος σε συζητήσεις για το μέλλον της τεχνολογίας και τον αντίκτυπό της σε διάφορους κλάδους παγκοσμίως.

10 Μαρτίου 2024

Διερμηνεία για το ρομπότ Sophia

Μια ξεχωριστή στιγμή! Η ομάδα μας παρείχε υπηρεσίες διερμηνείας για το Sophia, το προηγμένο ανθρωποειδές ρομπότ της Hanson Robotics, αναδεικνύοντας τον διαρκώς εξελισσόμενο κόσμο της αλληλεπίδρασης μεταξύ ανθρώπου και τεχνητής νοημοσύνης.

8 Μαρτίου 2024

Women in Localisation – Show and Grow

Στο Women in Localisation – Show and Grow, γιορτάσαμε τη συμβολή των γυναικών στον κλάδο της τοπικοποίησης. Η ιδρύτριά μας μοιράστηκε το όραμά της για το μέλλον της συνεργασίας και της ανάπτυξης σε αυτόν τον χώρο.

9-10 Φεβρουαρίου 2024

Innovent Forum Λάρισα

Συμμετείχαμε στο Innovent Forum στη Λάρισα, συμμετέχοντας σε εμπνευσμένες συζητήσεις και δημιουργώντας πολύτιμες δικτυώσεις με επαγγελματίες από διάφορους κλάδους.

5-6 Σεπτεμβρίου 2023

Εκδήλωση RouteLAB για το Νέο Ευρωπαϊκό Bauhaus

Η ιδρύτριά μας μίλησε για την εμπειρία μας με το Νέο Ευρωπαϊκό Μπάουχαους, συμμετέχοντας σε μια εμπνευσμένη συζήτηση για τη βιωσιμότητα και τις οικολογικά συνειδητές επιχειρηματικές πρακτικές, μαζί με εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

4-8 Σεπτεμβρίου 2023

Συμμετοχή στο AI in Translation Summit

Η Rhyme&Reason συμμετείχε στο AI in Translation Summit, παίρνοντας μέρος σε πρωτοποριακές συζητήσεις για την ενσωμάτωση της τεχνητής νοημοσύνης στις γλωσσικές υπηρεσίες.

4-7 Μαΐου 2023

Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης

Συμμετείχαμε στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στη Θεσσαλονίκη, όπου μαζί με άλλους επαγγελματίες αναδείξαμε τη σημασία της μετάφρασης στον κόσμο της λογοτεχνίας.

3-6 Μαρτίου 2023

Χορηγία διερμηνείας στο Άλμα Ζωής

Η Rhyme&Reason ήταν πάροχος των υπηρεσιών διερμηνείας στην εκδήλωση που διοργάνωσε το Άλμα Ζωής για τον αγώνα κατά του καρκίνου του μαστού.