21 January 2025

University of Piraeus Translation Technologies Course

Rhyme&Reason’s Emily Diamandopoulou joined forces with Stavroula Sokoli, the Vice-President European Association for Studies in Screen Translation, as an instructor in a course on Translation Technologies organised by the University of Piraeus.

The course provides a comprehensive introduction to the tools and technologies needed for translators to thrive in an AI-enhanced world, focusing on practical knowledge of advanced CAT tools and AI-powered workflows.

12 December 2024

Introduction to CAT tools webinar

As guest instructor at the Introduction to Computer Assisted Translation Tools webinar of the University College Logos, Emily Diamandopoulou provided insights into the tools and technologies transforming the translation industry today.

7 December 2024

Vivliothikes sta FM: Discussion on AI and Literature

On the Vivliothikes sta FM broadcast, Rhyme&Reason’s Emily Diamandopoulou engaged in a fascinating discussion about Artificial Intelligence with Mr. Giorgos Giannakopoulos from the Demokritos National Center for Scientific Research and acclaimed literature translators. The conversation delved into AI’s impact on literature, and the ongoing debate of Machine vs. Human in literary translation.

6 December 2024

6th Cultural and Creative Industries Conference

At the 6th Cultural and Creative Industries Conference, organised by the Panteion University, Emily spoke about the New European Bauhaus initiative and its role in driving sustainable innovation in cultural and creative businesses.

4 December 2024

Goethe-Institut AI Translation Slam

In an exciting event at the Goethe-Institut, Rhyme&Reason’s Emily Diamandopoulou participated in the AI Translation Slam, using AI-powered tools to translate literary texts, sparking a fascinating debate on the role of AI in literature and the future of translation.

27 November 2024

Smart Attica – Energy & Environment

Rhyme&Reason’s Emily Diamandopoulou spoke about sustainable innovation in business at the Smart Attica online educational program on Innovative Technologies.

25 November 2024

National Documentation Centre: Innovation in Palliative Care Event

We attended the National Documentation Centre’s Innovation in Palliative Care Event, exploring how technology can transform healthcare and emphasising the vital role of language services in patient support.

15-17 November 2024

Language Tech Patras 2024

We held our annual event, Language Tech Patras 2024, where we engaged in lively discussions and gained fresh insights into the latest advancements in language technology. We kicked off with exciting conversations on generative AI, then delved into European funding opportunities, multilingualism in science, and cutting-edge trends like interpreting for robots, AI in audiovisual translation, and web accessibility.

27-29 September 2024

Markatia Walking Tour

Our founder led a special English walking tour through Patras’ historic Markato neighbourhood, sharing untold stories and celebrating the city’s vibrant culture.

27 September 2024

World Translation Day

On World Translation Day, we shared insights into the evolution of the translation industry and the importance of protecting translation professionals.

25 May 2024

EAP Career Days

Rhyme&Reason participated in EAP Career Days, connecting with upcoming talent in the field of language services.

16-19 May 2024

Thessaloniki International Book Fair 2024

We were proud to showcase our dictionaries at the Thessaloniki International Book Fair, a key event for language enthusiasts and professionals alike.

7 May 2024

Olympia NEB-ESPA Monitoring Committee

We participated in the Olympia NEB-ESPA Monitoring Committee, presenting our involvement in the New European Bauhaus initiative.

25-27 March 2024

Beyond Expo Participation

Rhyme&Reason took part in the Beyond Expo, engaging in conversations about the future of technology and its impact on industries worldwide.

10 March 2024

Interpreting for Sophia the Robot

A momentous occasion! Our team provided interpreting services for Sophia, Hanson Robotics’ advanced humanoid robot, highlighting the evolving world of human-AI interaction.

8 March 2024

Women in Localisation – Show and Grow

At Women in Localisation – Show and Grow, we celebrated women’s contributions to the localisation industry. Our founder shared her vision for the future of collaboration and growth in this space.

9-10 February 2024

Innovent Forum Larissa

We attended the Innovent Forum in Larissa, engaging in thought-provoking discussions and forging valuable networking connections with industry professionals.

5-6 September 2023

RouteLAB event on the New European Bauhaus

Our founder spoke about our experience with the New European Bauhaus, participating in an inspiring conversation about sustainability and eco-conscious business practices alongside a European Commission representative.

4-8 September 2023

AI in Translation Summit Participation

Rhyme&Reason participated in the AI in Translation Summit, engaging with cutting-edge discussions on the integration of AI in language services.

4-7 May 2023

Thessaloniki International Book Fair

We took part in the International Book Fair in Thessaloniki, joining other professionals in showcasing the importance of translation in the literary world.

3-6 March 2023

Alma Zois Interpretation Sponsorship

Rhyme&Reason proudly sponsored the interpretation services at the Alma Zois event dedicated to the fight against breast cancer.